DeadpoolSamurai: Vol. 3 – Η επιστροφή του πιο χαοτικού σαμουράι

Η ανατροπή και η αυτοπαρωδία είναι τα πιο επικίνδυνα όπλα του. Στην περίπτωση του Deadpool, ίσως και τα μοναδικά που δεν ξεμένουν ποτέ από σφαίρες. Όταν, μάλιστα, η αμερικανική κουλτούρα των υπερηρώων συναντά την ιαπωνική τέχνη του manga, η λογική εγκαταλείπει διακριτικά το δωμάτιο.

Γράφει η δημοσιογράφος-συγγραφέας Νεκταρία Βαρσαμή-Πουλτσίδη

Η κυκλοφορία του τρίτου τόμου του «DeadpoolSamurai» από τις εκδόσεις Anubisφέρνει πίσω έναν ήρωα που δεν γνωρίζει όρια, κανόνες και κυρίως σιωπή. Σε σενάριο του SanshiroKasama, σχέδιο του HikaruUesugi και μετάφραση του Χρήστου Τσέλιου, το manga συνεχίζει την παράξενη αλλά απολαυστική συνάντηση της Marvel με την αισθητική του ιαπωνικού Shōnen. Ο Deadpool φορά τα κατάνα του, επιστρέφει στην Ιαπωνία και σκορπά ξανά το χάος με τον μοναδικό τρόπο που γνωρίζει. Δυνατά, αιματηρά και με ασταμάτητη φλυαρία.

Έχει περάσει καιρός από την τελευταία επικοινωνία του με την Ομάδα Σαμουράι. Ο Deadpool, άλλωστε, είναι ένας πολυάσχολος υπερήρωας που ταξιδεύει σε ολόκληρο τον κόσμο, συνήθως αφήνοντας πίσω του περισσότερα προβλήματα από όσα λύνει. Όταν, όμως, έρχεται αντιμέτωπος με το ερώτημα ποιος σκότωσε τη Sakura Spider, επιστρέφει στην Ιαπωνία και ρίχνεται σε μια νέα αποστολή γεμάτη εχθρούς, μάχες και απρόσμενες εμφανίσεις. Ο Deadpool δεν μπαίνει ποτέ ήσυχα σε μια ιστορία. Εισβάλλει, σχολιάζει όσα συμβαίνουν, συνομιλεί με τον αναγνώστη και αναποδογυρίζει την πλοκή πριν εκείνη προλάβει να σταθεί στα πόδια της.

Η μεγάλη επιτυχία του SanshiroKasama είναι ότι αντιλαμβάνεται τον ιδιαίτερο χαρακτήρα του ήρωα. Δεν προσπαθεί να τον περιορίσει μέσα στους κανόνες του manga, αλλά χρησιμοποιεί τους ίδιους τους κανόνες για να τους σατιρίσει. Ο Deadpool σπάει τον τέταρτο τοίχο, παρωδεί γνώριμα μοτίβα, σχολιάζει την κουλτούρα των υπερηρώων και μετατρέπει ακόμα και την πιο βίαιη σύγκρουση σε αφορμή για ένα ακατάλληλο αστείο. Το σχέδιο του HikaruUesugi ακολουθεί τον ξέφρενο ρυθμό της αφήγησης, με έντονες εκφράσεις, δυναμικές μάχες και κινηματογραφικές εναλλαγές. Δεν είναι εύκολο να σχεδιάσεις το χάος και να το κάνεις ταυτόχρονα ευανάγνωστο. Εδώ, όμως, το χάος αποκτά κίνηση.

Όποιος αναζητά μια σοβαρή και απόλυτα πειθαρχημένη ιστορία υπερηρώων, πιθανότατα βρίσκεται μπροστά στο λάθος manga. Το «DeadpoolSamurai: Vol. 3» δεν υπόσχεται τάξη. Υπόσχεται γρήγορη δράση, αυτοσαρκασμό, βία, αλλεπάλληλες αναφορές στην ποπ κουλτούρα και έναν πρωταγωνιστή που γνωρίζει πολύ καλά ότι βρίσκεται μέσα σε ένα βιβλίο. Για τους αναγνώστες των προηγούμενων τόμων, η επιστροφή του μοιάζει με συνάντηση με εκείνον τον φίλο που δεν θα έπρεπε να καλέσεις στο πάρτι, αλλά χωρίς αυτόν θα ήταν αφόρητα βαρετό. Ποιος σκότωσε τη Sakura Spider; Ποιοι απρόσμενοι χαρακτήρες περιμένουν τον Deadpool στην Ιαπωνία; Και πόσο χάος μπορεί να χωρέσει μέσα σε 233 σελίδες; Η απάντηση, μαζί με μερικά κατάνα και πολλές σφαίρες, βρίσκεται στις σελίδες του.